Château de Boursault
Privacy policy
Updated on 16 November 2026
Data controller
DDNF, ASS DOMAINE DYNASTIE NOURHAN FRINGHIAN, is the data controller for enquiries sent to Château de Boursault and the preparation of its services. Correspondence address: 2 rue Maurice Gilbert, 51480 Boursault, France.
Your contact: Charlotte Le Gallais — clg@champagnelegallais.com.
Information collected
The Booking Shake form collects information about your project: dates and times, flexibility, occasion, number of people, requirements and relevant details, together with your contact details so that we can reply. Mandatory fields are marked with an asterisk; without this information, we cannot properly process your enquiry.
Please do not provide sensitive data or personal information about your guests that is not necessary for your enquiry.
Using online services may also involve the processing of technical information, including your IP address and data needed to keep communications secure.
Purposes and legal bases
- Responding to an enquiry, preparing a quotation and organising a service: steps taken at your request before entering into a contract, followed by performance of the contract.
- Handling general enquiries and keeping communications secure: our legitimate interest in responding to requests and protecting our services.
- Retaining documents required for invoicing or administrative obligations: applicable legal obligations.
- Measuring website traffic and the booking journey using Google Analytics: optional consent, which can be withdrawn through “Manage cookies”. No advertising tracking is enabled.
Submitting an enquiry does not subscribe you to a newsletter or constitute agreement to receive advertising.
Recipients and services used
Information is accessible to authorised DDNF personnel and service providers carrying out necessary tasks. Agence Orion may provide technical maintenance.
Hostinger hosts the website. Booking Shake, published by ATELIER BUSINESS FOOD, provides the form and centralises enquiries on behalf of the Château. The form loads when you click “Tell us about your event”. Adobe Fonts supplies the typefaces; loading them requires technical exchanges with its servers.
Event bookings are handled by Billetweb, published by Trustweb SASU. Information required for your registration is also shared with the organiser. Payment card data is processed by payment services, not by the Château’s contact form. See Billetweb’s information on personal data (Article 5).
Website traffic statistics
With your consent, Google Analytics measures visits and certain booking steps. Data includes browser identifiers, technical information, pages viewed and booking events. The tracking configured by the Château does not transmit names, email addresses or bank details. Analytics cookies are limited to 180 days. Refusing does not prevent you from contacting us or booking.
Google Ireland Limited provides this service. Its privacy policy and its data processing terms describe processing, subprocessors and safeguards for transfers. You can change your choice using the footer.
Retention
Contact information is retained while we follow up your enquiry and conduct the exchanges needed for your project. If you book, relevant data is retained to perform the contract and then, where necessary, in restricted archives for the statutory periods applicable to accounting and the defence of legal rights.
Retention in Booking Shake depends on the follow-up of your enquiry, applicable obligations and the configuration of the Château’s account. Its data protection agreement governs this provider’s processing and deletion of data. You can request further information or exercise your rights by contacting clg@champagnelegallais.com.
Transfers and security
Some providers may use subprocessors or infrastructure outside the European Union. TheBooking Shake data protection agreement sets out the conditions and safeguards applicable to transfers and subcontracted processing.
For hosting-related processing, see theHostinger data processing agreement. You can request information about the safeguards applicable to your data by contacting clg@champagnelegallais.com.
Never enter bank details in the form’s free-text field. Access to data must remain restricted to authorised persons.
Exercising your rights
Subject to the conditions laid down by applicable regulations, you may request access, rectification, erasure, restriction and portability of your data, or object to certain processing. Where processing is based on your consent, you can withdraw it without affecting processing carried out beforehand.
Send your request to Charlotte Le Gallais: clg@champagnelegallais.com, or by post to DDNF’s correspondence address. We normally respond within one month; this period may be extended by two months for a complex request, with notice given within the first month. Proof of identity may only be requested if there is reasonable doubt about your identity.
You may also lodge a complaint with the CNIL.
Cookies and updates
The page on cookies and external services describes the storage used by the website. This policy may change when services, purposes or regulations change.
Metricool website statistics
With your consent to statistics, Metricool measures visits and page views in addition to Google Analytics. Its tracker sends Metricool the page URL, referring page when available, browser window dimensions and the technical information accompanying the connection, including the IP address. According to Metricool, this tracker does not use cookies or browser storage and does not assign persistent visitor identifiers.
No Metricool tracking request is made before your consent. Rejecting statistics prevents both tools from starting. You can withdraw consent at any time through “Manage cookies”; the page then reloads to stop the running tracking code. Withdrawal does not automatically erase data already processed. See Metricool’s privacy policy for its processing and safeguards.
The consent notice was updated on 16 November 2026 to include Metricool. Previous choices are requested again for this updated notice.